ИСТОРИЯ ЖЕНЩИНЫ ТРЕЙДЕРА — Лора Педерсен

pic_1 (1)(1)В возрасте всего лишь 20-ти лет Лора Педерсен  стала партнером в торговой фирме, немногим позже заработав финансовую степень в Университете Нью-Йорка (New York University) в 1987-м. Таким образом, Педерсен стала самой молодой женщиной, попавшей на Уолл-стрит в 17 лет.
Лора Педерсен родилась 8-го октября 1965-го в Баффало, Нью-Йорк (Buffalo, New York). Окончив среднюю школу в 1983-м, она переехала в Манхэттен (Manhattan) и начала работать с начального уровня на Американской фондовой бирже (АМЕХ). В возрасте всего лишь 20-ти лет Лора стала партнером в торговой фирме, немногим позже заработав финансовую степень в Университете Нью-Йорка (New York University) в 1987-м. Таким образом, Педерсен стала самой молодой женщиной, попавшей на Уолл-стрит в 17 лет.
Вообще, всё началось еще в далеком детстве. Живя в предместьях Баффало, Лора с 6 лет продавала помидоры, которые выращивала ее мать. Она играла в покер, а также делала ставки на лошадей, и на свой 10-й день рождения попросила в качестве подарка акции компании ‘Pepsi’. В 14-ть девушка приехала в Нью-Йорк, где сходила на экскурсию на АМЕХ. И, поскучав один семестр в Мичиганском Университете (University of Michigan), прирожденный предприниматель Педерсен бросила его, чтобы попасть на Уолл-стрит.
С зимы 1984-го Лора работала клерком за $120 в неделю. Сменив несколько компаний, она остановилась на позиции секретаря инвесторов, замещая трейдеров на перекурах. По ее же словам, это был мир, полный вульгарных жестов и брани. Продвигаясь в карьере, Педерсен из пинч-хиттера превратилась в аттестованного специалиста, делая ‘всё, что родители говорили ей никогда не делать’. За четыре с небольшим года Лора принесла компании, на которую трудилась не покладая рук, $5.3 млн. прибыли.
К 24-м годам Педерсен по совету врача решила уйти с Уолл-стрит, нажив проблемы со здоровьем, в том числе связанные с глазами, горлом и ушами. За годы работы она вела дневник, который и стал ее первой ‘пробой пера’.
Первая книга, ‘Play Money’ (‘Игрушечные деньги’) 1991-го о ‘последних вздохах трейдерского искусства’, стала бестселлером, и Лору пригласили на CNN, принять участие в ‘Шоу Опры Уинфри’ (‘The Oprah Winfrey Show’), ‘Доброе утро, Америка’ (‘Good Morning America’), ‘Primetime Live’, ‘The Today Show’ и шоу Дэвида Леттермана (David Letterman). В 1994-м президент Билл Клинтон наградил Педерсен званием ‘Одного из десяти выдающихся молодых американцев’ (one of Ten Outstanding Young Americans). В период с 1995-го по 2002-й Лора была обозревателем газеты ‘Нью-Йорк Таймс’ (‘The New York Times’), а с 1999-го по 2002-й вела собственное телешоу на канале The Oxygen Channel.
Первый роман Педерсен, ‘Going Away Party’, выиграл в 2001-м три приза ‘Oaks Prize’ в номинации ‘Художественная литература’. Ее другой роман, ‘The Big Shuffle’, был назван Нью-йоркской публичной библиотекой ‘лучшим взрослым романом для подростков’. В дополнение к другим работам, также вышел ее роман ‘Last Call’, романтическая комедия. Коллекция рассказов ‘The Sweetest Hours. Buffalo Gal’ (2008), ее юмористические воспоминания о жизни в некогда процветавшем промышленном районе в 1970-х, так называемом ‘ржавом поясе’, где сталелитейная промышленность играла важную роль, была признана ‘лучшей автобиографией’ по версии журнала ‘ForeWord’ и получила поощрительную премию ‘The Eric Hoffer Book Award’. В своей коллекции юмористических эссе ‘Buffalo Unbound’ (2010) Педерсен рассказывает о текущей ревитализации ее родного города и области Западного Нью-Йорка.
Лора Педерсен преподает в Учебном центре Букера Т. Вашингтона в Восточном Гарлеме (Booker T. Washington Learning Center, East Harlem) и входит во всемирную ассоциацию писателей ‘P.E.N’.

Лора Педерсен (в некоторых вариантах произношения также звучит как «Лаура») – одна из немногих трейдеров женского пола. Которая, к тому же, сумела стать известной в своей сфере деятельности. Её карьера была стремительной и успешной, она очень быстро добралась от самого старта до потрясающих высот. Лора может служить примером для многих современных трейдеров – как женщин, так и мужчин.

Она родилась в Баффало в 1965 году. Коммерция её привлекала с раннего детства. Помогая семье зарабатывать, она продавала овощи, выращенные матерью на участке. Но всё же её тянуло на более рискованные и прибыльные заработки. Она начала играть в покер и делать ставки на скачках. На десятилетие попросила себе в подарок акции Pepsi, а в 14 отправилась в Нью-Йорк, чтобы лично посетить биржу AMEX. Правда, пока лишь для экскурсии.

Хотя она и поступила в университет, но бросила его уже через несколько месяцев. Её манило к Уолл-Стрит, а целью было одно желание – заработать состояние. Начала она не с трейдерской карьеры, а с работы клерка. Постепенно нашла компанию, где могла бы работать и параллельно «подбираться поближе» к торговле акциями – туда она устроилась секретарём. Это была трейдерская компания: в обязанности девушки входила помощь трейдерам в офисе, но в то же время часто выдавались возможности познакомиться поближе с их работой.

Параллельно она всё же поступила в университет Нью-Йорка, и к 22 годам успешно его окончила по специальности «Финансы». После этого она пошла на повышение в своей компании и вскоре получила место на бирже, став самой молодой женщиной, которая когда-либо там регистрировалась.

 

Успех в карьере

Лора (Лаура) Педерсен 2Как и многие трейдеры тех времён, она работала на компанию, а не на себя. За четыре года заработала своей фирме более 5 млн долларов, а для себя лично – 1,5 млн. Но это время стало тем недолгим периодом, который она смогла посвятить торгам. Вскоре у неё начались проблемы со здоровьем, и доктора посоветовали ей оставить трейдинг. Она решила последовать этому совету.

Дальнейшая её работа была совсем другой, тем не менее, именно последующие годы принесли ей успех, хотя таких заработков, конечно, ждать уже не приходилось. Зато пришла известность. В первую очередь она опубликовала свой дневник, который вела все годы работы. Это был не обычный «дневник трейдера», который рекомендуют вести каждому биржевому спекулянту, хотя там и были причины открытия сделок, их описание и результаты. Наибольший интерес представляли рассказы о повседневной жизни Уолл-Стрит, о негласных правилах и многих особенностях. Для людей, далёких от этого мира, никогда не имевших доступа к бирже, такие откровения были очень интересны. Да и сами трейдеры находили там немало полезного и просто увлекательного. Например, в дневнике были описаны уникальные случаи, отражавшие психологию поведения большинства или некоторых инвесторов.

Лора (Лаура) Педерсен 3Дневник вышел в виде книги под названием «Play Money» («Игровые деньги», «Игрушечные деньги»), и было это в 1991 году. Уже тогда для Лоры было очевидно, что вскоре биржа в её привычном виде перестанет существовать: залы опустеют, все постепенно перейдут на электронные торги. Она даже называет свою книгу «некрологом живого трейдинга». Именно это издание стало первым её шагом к известности. Благодаря вышедшей книге стала популярна сама Лора; кроме того, многие люди заинтересовались биржевой торговлей. Автора стали приглашать на многочисленные телепередачи, а в 1994 году она вошла в список 10 самых выдающихся американцев года.

На сегодняшний день Лора Педерсен занимается писательским трудом. Трейдинг остался в прошлом, и теперь мелькает лишь в её произведениях. Популярность и заработанные в молодости деньги дают ей возможность спокойно наслаждаться жизнью, занимаясь любимым делом. К сожалению, её книги крайне сложно найти на русском языке. Но, если вы хорошо владеете английским, ознакомиться с ними не составит труда.